When we get our grant rejected, it is easy to point the blame at the reviewers. "Those stupid reviewers, they didn't get it." While that approach may be emotionally satisfying and ego-stroking, it doesn't solve the problem. Your reviewer didn't understand your proposal, and there is only one person to blame for that.